|
I'm planning to quit my work.
The reason why I want to stop working is that I just want to take a rest without worries.
When I asked my boss to allow me to go out as soon as possible, she said " wait untill a new worker comes here".
-> When I asked my boss to allow me to go out as soon as possible, she said “wait until a new worker comes here".
But nobody could know exactly when.
[similar] But nobody could ever know exactly when that could be.
I've put up with this work even though I couldn't sleep enough.
-> I’ve put up too much to this work even though I don’t have enough sleep.
No matter how much I just want to leave here.
-> No matter how much I exert effort I just want to leave this place.
Somebodyshould take me to another place morecomfortable from here.
-> Somebody should take me to another place more comfortable than here.
I can't get along with with my boss anymore.
-> I can't get along with my boss anymore.
Nobody can understandhow much I am serious right now.
-> Nobody can understand how much I am serious right now.
I even tried to make up a lie about stopping my work. :-(
-> I even tried to make a lie just to stop working. :-( |
